7^th International Symposium

ECONOMY& BUSINESS 2008

September 3 - 7, Sunny Beach resort

organized  by

Bulgarian Academy of Science

Union of Scientists in Bulgaria - Bourgas

Foundation “Science & Education”

Faculty for Organization and Informatics

Varazdin, Croatia

Faculty of Economy and Business Administration
University of Craiova, Romania

Участниками симпозиума будут считаться только те дамы и господа, которые заявили свое участие,

выполнили условия, указанные в настоящем приглашении, и представили свои доклады симпозиуму.

ТЕМАТИЧЕСКИЕ  НАПРАВЛЕНИЯ

• экономические теории и хозяйственая практика;

• планирование, прогнозирование и моделирование экономического развития;

• приоритетные отрасли, подотрасли и пропорции между отдельными секторами;

• государственное управление и регулирование, законодательная политика;

• системы для развития бизнеса;

• информационные и телекомуникационные технологии в бизнесе;

• управление хозяйством, маркетинг и торговля;

• бухгалтерский  учет, анализ и статистика;

• финансы, банки и налоги;

• инвестиции, реструктурирование и технологическое обновление;

• образование, здравоохранение и социальная политика;

• производительность, занятость, доходы;

• глобализация и экономическое развитие.

• экономическое образование и бизнес.

Место и время проведения

с 3 по 7 сентября 2008 г. в гостиницe Империал, курорт Солнечный берег, Болгария

официальные языки - английский, болгарский и русский; симультанный или синхронный перевод; До 30.07.2008 г. – организаторы должны получить расширенные тезисы научного доклада на английском языке /изложение не должно длиться свыше 10 минут/, что необходимо для подготовки перевода; если это условие не будет выполнено, доклад не будет переводится;

ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИИ                                                      Посмотрите зал для симпозиумов

Участникам будут предоставлены мультимедийный проектор и компютер. Презентации для мультимедийного проектора должны быть изготвены в программе Power Point и записаны на CD Rom. Не допускается использвание дискет.

НАУЧНыЕ ПУБЛИКАЦИИ: в издании "ECONOMY & BUSINESS. SCIENTIFIC ARTICLES"

Характеристики издания:                                                                                               Free Download Articles

Носитель – CD объемом в 750 МВ с коробкой; Формат - Flash и PDF

Содержание: Каждый том имеет обложку, страницы и содержание на болгарском и английском языках.

Защита и идентификация: Издание надежно защищено кодом. Идентификация осуществляется электронной подписью и ISBN.

Редактирование: в редактирование издания участвует международный коллектив ученых с различными степенями и званиями.

Advisory Editor

Marijan Cingula, Croatia

Editorial Board

Ahmet Kara, Turkey

Alenka Kavkler, Slovenia

Dimitrios Maditinos, Greece

Efstathios Dimitriadi, Greece

Ljerka Cerović, Croatia

Mirela Cristea, Romania

Mart Sorg, Estonia

Manoranjan Sharma, India

Nikolai Raskov, Russia

Nikolaos Theriou, Greece

Oana Gherghinescu, Romania

Pavel Foltin, Czech Republic

Silvia Trifonova, Bulgaria

Sorin Domnisoru, Romania

Vladan Holcner, Czech Republic

Языки публикаций: болгарский, русский и английский.                                    Требования по оформлению статей

Авторские права и права для публикации: авторы сохраняют авторские права на свои статьи, и носят полною ответственность за их содержание. Издатель получает неограниченные права предлагать и распространять издание с опубликованными статьями. Издатель не носит ответственность, если авторы принесли ущерб третьему лицу.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПОСТЕРНОЙ СЕССИИ                                   Посмотрите стендовые доклады

Постерная сессия проводится непосредственно после открытия симпозиума. Место проведения будет указанно в программе. Постерная сессия длится - 1 час. Каждый участник имеет возможность расположить на постерный стенд свои материалы, максимальный объем которых должен соответствовать 6 стандартным листам бумаги - формат А4. Материалы не должны содержать рекламу, кроме тех случаев, в которых это предварительно договорено с организаторами.

РЕГИСТРАЦИОННыЙ СБОР                                                                                       Онлайн счет фактура

Форма оплаты - в евро:

Представители ВУЗ, НИИ, проектных институтов и компании:

•  до 30.07.2008 г. - 210 EURO;

•  для участия с втором докладе - +50 EURO;

•  сопровождающий и дети - бесплатно

Регистрационный сбор восстанавливается только, если симпозиум не состоялся по вине организаторов. В этом случае, из уже оплаченных регистрационных сборов учитываются сделанные расходы. Если переведенная сумма меньше указанной, это будет принято как неисполнение условий для участия. В таком случае, поступившая заявка на участие в симпозиуме считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.

Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.

В РЕГИСТРАЦИОННыЙ СБОР ВХОДИТ

• содействие при получении визы, если такая необходима;

• право взять с собой по одному сопровождающему лицу; сопровождащие лица не являются участниками в симпозиуме и не могут пользоваться правами участников;

• возможность участвовать в работе симпозиума;

• ScienceBg certificate для научной публикации /формат А4, цветной печать, на английском языке/;

• возможность представить свой доклад устно /10 минут на изложение и 5 минут на вопросы и ответы/ или в виде постера обемом до шести страниц формат А4. Постерная сесия длится 1 час;

• право поместить свою статью обемом до 30 страниц в издании "ECONOMY & BUSINESS. SCIENTIFIC ARTICLES" на CD Rom + CD Rom с изданием; статьи обязательно должны быть оформлены согласно требованиям; если статьи не оформлены согласно требованиям, они не публикуются, а таксы на участие в симпозиуме не восстанавливаются;

• программа симпозиума;

• право на бесплатную публикацию статьи /от симпозиума/ в научном журнале "ECONOMY & BUSINESS. INTERNATIONAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS" на CD Rom; статьи обязательно должны быть оформлены согласно требованиям и на английском языке; статьи редактируются двух независимых редакторов: http://www.science-journal.eu

• право на бесплатную публикацию статьи /от симпозиума/ в интернет журнале "International Research Publications" Internet Electronic Journal, если соблюдены все необходимые требования для публикации в журнале ; предоставленные статьи рассматриваются и принимаются для публикации редакционным советом по порядку их поступления; статьи редактируются двух независимых редакторов;

• кофе–паузу.

Внимание!

Не допускается оплачивание регистрационного сбора при прибытии.

Не будут считатся участниками симпозиума те лица, которые не представили свой доклад или постер симпозиуму, они же не получат материалы, несмотря на то, что заплатили плату на правоучастие. Без уважительных причин и без предварительного согласия на это Организационного комитета не разрешается представление чужих докладов. Если не указана форма представления - доклад или постер - организационный комитет сохраняет за сабой право определить форму

Декларация ответственности

ЕООО “Инфо Инвест” – Бургас, являясь организатором симпозиума "ЭКОНОМИКА & БИЗНЕС 2008" и издателем издания Journal "ECONOMY & BUSINESS. INTERNATIONAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS" не носит ответственность за содержание статей, как и за последствия, вытекающие от незнания или неправильного толкования условий для публикации и участия в симпозиуме. Факт, что Вы предоставили статью для публикации означает, что Вы согласны с настоящими условиями.

БАНКОВСКИЙ СЧЕТ И ПОЛУЧЕНИЕ ФАКТУРы                                               Онлайн счет фактура

Таксы на участие в симпозиуме должны быть переведены по расчетному счету ЕООО “Инфо Инвест”- Бургас:

United Bulgarian Bank – Vasil Aprilov branch

2 Vasil Aprilov Str., Bourgas, Bulgaria

Recipient: Info Invest Ltd – Bourgas

21 Oborishte Str., Bourgas, Bulgaria

IBAN: BG51UBBS80021419915410  BIC CODE:  UBBSBGSF

После перевода сбора по нашему банковскому счету, необходимо отправить по електронной почте информацию о дате перевода, номер банковского счета, от которого сделан перевод, и наименование организации или фирмы, сделавшей перевод. Если полученный регистрационный сбор на участие меньше указанной, это будет принято как неисполнение условий для участия. В таком случае, переведенная сумма не восстанавливается.

Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.

Получение фактуры: чтобы получить фактуру, необходимо сообщить нам следующие данные: имя автора, организации или фирмы, сделавших перевод; номер банковского счета, с которого сделан перевод, адрес, материально ответственное лицо, национальные реквизиты для индентификации фирмы или организации, полный и точный адрес, по которому отправить фактуру.

Сроки

• 30.07.2008 – небходимо отправить заявки на участие в симпозиуме вместе с короткими резюме докладов (до 20 строк); максимальный срок для ответа со стороны Организационного коммитета по электронной почте - пять рабочих дней после получения заявки на участие;

• 30.07.2008 - необходимо также перевести регистрационный сбор по расчетному счету фирмы ЕООО «Инфо Инвест”  - Бургас. Если полученный регистрационный сбор меньше указанной, это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. В таком случае, поступившая заявка считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается. Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.

• 30.07.2008 - предоставить организаторам для публикации научную статью, изготовленную согласно требованиям. Статьи высылаются по електронной почте по адресу symposium@sciencebg.net в заранее архивированном формате ZIP или RAR. Если объем файла превышает 2 МВ, статья отправляется на CD Rom.

• до 30.07. 2008 – организаторы должны получить расширенные тезисы научного доклада на английском языке /изложение не должно длиться свыше 10 минут/, что необходимо для подготовки перевода; если это условие не будет выполнено, доклад не будет переводится;

• до 30.07.2008  необходимо забронировать номера в гостинице для участников симпозиума и сопровождающих лиц; для этого в электронном письме к организационному коммитету требуется указать имена участников, день прибытия, день отбытия, число ночлегов, имена участников, на имя которых делается брон, выбор номеров, если такая возможность предоставлена /единичный или двойной номер, апартамент и пр./;

• 3 сентября с 17 до 18 часов;  4 сентября с 9.00 до 10.00 часов - регистрация участников симпозиума;

• 4 сентября - начало симпозиума; 7 сентября – закрытие симпозиума.

 УЧАСТИЕ И РЕГИСТРАЦИЯ

Участие в симпозиуме: в симпозиуме будут участвовать только те, которые заранее выполнили все условия для участия, как и специально приглашенные Организационным коммитетом гости.

Регистрация участников -  3 сентября с 17 до 18 часов;  4 сентября с 9.00 до 10.00 часов

Таблички с именами участников /Name badges/

Таблички с именами участников (бадж), которые будут вручены во время регистрации вместе с материалами симпозиума, персональны. Они являются единственным документом, позволяющим свободный доступ в конферентный зал, и поэтому во время проведения симпозиума должны быть хорошо видны. Вход в конферентный зал может быть воспрещен тем лицам, которые не могут показать свой бадж. Организаторы сохраняют право требовать от присутствующих это доказательство, удостоверяющее их право на участие в симпозиуме.

РАЗМЕЩЕНИЕ. БРОНИРОВАНИЕ НОМЕРОВ В ГОСТИНИЦЕ                                                    Online Reservation

Информация про гостиницы и условия бронирования найдете на сайте: http://travel.sciencebg.net

Организационный коммитет делает по заявке участников симпозиума бесплатный брон номеров в гостинице.

 До 30.07.2008 г. необходимо забронировать номер/а/ в гостинице для участников симпозиума и сопровождающих лиц;  для этого в электронном письме к организационному коммитету требуется указать имена участников, день прибытия, день отбытия, число ночлегов, имена участников, на имя которых делается брон, выбор мест в гостинице, если такая возможность предоставлена /единичный и двойной номер, апартамент и пр./; номера в гостинице будут предоставлятся по порядку поступления заявок. После указанного срока для бронирования номеров организаторы не обязаны устраивать участников.

ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА СИМПОЗИУМА

Окончательная программа симпозиума будет размещена на специальной странице этого сайта, о чем будете дополнительно информированы.

СОЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

Социальная программа имеет важное значение для успешного проведения симпозиума. Неофициальная атмосфера, возникающая во время мероприятий, помагает расширить круг контактов с остальными участниками. О содержании и графике проведения социальной программы будете дополнительно информированы. Подробное описание предлагаемых мероприятий, как и условия для участия в них, будут размещены на этом сайте.

Оплата и получение фактуры, удостоверяющей участие в социальных мероприятиях: заявки на участие в социальной программе делаются предварительно в сроках, указанных организаторами, а оплата  - при прибытии. Расходы оформляются как дополнительная плата к уже оплаченой таксе на участие, после чего участники получают фактуру с таким же содержанием. Для этого нам необходимы реквизиты организации или фирмы, на имя которой будет издаватся фактура.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Другая полезная информация будет доступна на этом сайте в определенное время.

Пожалуйста, отправляйте все вопросы, связанные с организацией и проведением симпозиума, к координатору симпозиума и директору фирмы ЕООО “Инфо Инвест” - Бургас  - г-ну Ивану Генову.

For More Information:
Phone: +359 /056/ 950077
Mob. phone: +359 878844410
eMail: office@sciencebg.net

Send Materials to:
8000 Bourgas, P.O. Box 309, Bulgaria
eMail: symposium@sciencebg.net